domingo, 27 de julio de 2014

THINK OF ALL THE ROADS












Al fin son Fiestas Patrias y podemos descansar un poquito. Personalmente, era justo lo que necesitaba, y me está haciendo mucho bien estar en Tacna y poder ver a mi familia y a mis amigas, así sea sólo por un par de días. 

Cambiando un poquito de tema, hoy fui a Tacna Mucho Gusto, un festival gastronómico, con mi hna y mi papá, y esto fue lo que usé, aunque lamentablemente, olvidé tomar una foto con la casaca de cuero que estaba usando, la cual me quité porque hacia un poco de calor y ya de ahí olvidé ponérmela de nuevo para las fotos. Espero les guste.

Falda - Camote Soup
Polo - Mango

Espero que se diviertan mucho estos días, y para los que no tienen feriados, les deseo un buen inicio de semana.

Dess

Pd: Si les gustó denle like a nuestra página en facebook.  https://www.facebook.com/eldesvandeterciopelo?fref=ts



Finally, we are in holidays again ( In Peru we are celebrating our independence day) and we have some days to rest. Personally, this is just what i needed, i'm really happy to be in my hometown again, and be able to see my family and friends.

This is what i wore today to go to a food festival with my sister and dad. You can't see in the pictures but i was also wearing a leather jacket, which had to take it off because it was kind of hot and then i totally forgot to wear it again for the pictures. Hope you like it.

Skirt- Camote soup
tee- Mango

Have a great beginning of the week,

Dess 

Ps: if you like it, please give us like in our facebook page https://www.facebook.com/eldesvandeterciopelo?fref=ts

jueves, 24 de julio de 2014

Maquillaje casual para un look casual - Dess's look

Gente! Que tal! Este post es para que puedan apreciar a nuestra belleza escultural, o sea, Dess, en un primer plano y vean como el maquillaje natural con un toque de color puede seguir viéndose fresco y, si han visto los posts anteriores de Dess, pueden ver que no se ve sobrecargado y pueden ir tranquilamente a trabajar así, con un outfit super relajado (casual). Una manera sencilla y rápida de maquillarse. Hasta la próxima!

Xoxo!!!

pd: no se olviden de seguirnos (y dar "me gusta") a nuestra página de facebook!

https://www.facebook.com/eldesvandeterciopelo









What's up! This post is for you to appreciate our sculptural beauty Dess, in a close up and see how natural makeup, with a touch of color, can still look fresh and, if you have seen the previous posts of Dess, you can see that they don't look overloaded  and can go to work with a super relaxed outfit (casual). A simple and easy way of makeup. Until next time!

Xoxo!!!

PS: do not forget to follow us (and to "Like") on our facebook page!

https://www.facebook.com/eldesvandeterciopelo

martes, 15 de julio de 2014

Stay with me

   





Esto fue lo que me puse un par de sábados atrás, simple y rápido, como la mayoría de cosas que suelo ponerme. La falda que ven es probablemente mi favorita de este año hasta el momento, no saben cuantas veces me ha sacado de apuros y por eso la amo tanto. Acerca de los botines, el sentimiento es el mismo, y aunque los compré pensando que no durarían mucho, realmente me han sorprendido, y lo mejor es que van bien con casi todo. 

Por cierto, disculpen por las fotos, estas fueron las pocas decentes que pudimos rescatar de como 50 que tomamos; tuve uno de esos días en los que por más que posas de miles de formas no logras salir bien en las fotos hahaha, realmente espero que no me vuelva a pasar pronto.

Tengan una buena semana!

Dess

pd: Si les gustó, denle like a nuestra página de facebook https://www.facebook.com/eldesvandeterciopelo?fref=ts



This was the outfit i wore some weeks ago, really simple and fast to put together, as most of the things i usually wear. My favorite things about this look are the skirt and the boots. The first one, it's my favorite this year, it always helps me when i'm in a rush and also it's so comfortable that i can wear it all day long without any trouble. The second ones, the boots, are my favorite as well, they look good with almost everything (i will show you in other posts) and although i thought they wouldn't last, im very happy they proved me wrong.

Also, i wanna apologize for the pictures, believe me, we tried really hard to have good ones, buuut it was all my fault (or my body fault, i don't know), i had one of those days where no matter what you do, you just don't look well in any pictures, so those were the "better" ones.

Anyway, have a great week!

Dess

ps: if you liked it, please give us like on our facebook page https://www.facebook.com/eldesvandeterciopelo?fref=ts



Fotos divertidas o rochosas del post de hoy



miércoles, 9 de julio de 2014

Es tarde y no sé qué ponerme para trabajar (parte1)

Creo que a todas nos pasa, que hay días en los que te levantas y sabes exactamente que ponerte aun si es tarde para ir a la oficina; sin embargo, hay otros días en los que por más que ves tu armario no sabes que ponerte, ni una sola idea sale de tu mente, y lo peor es que ya tienes que salir corriendo a tu trabajo, porque si no lo haces, tu jefa(e) te matará. 
Lamentablemente, yo soy de esas personas que siempre se quedan dormidas y tienen que salir corriendo como locas, por eso, ya tengo algunos outfits armados que me salvan ante esos momentos de desesperación, y que me gustaría compartir con ustedes (tener algunas ideas extras siempre las ayudaran a armar outfits más rápidamente). 
A continuación, les mostraré dos de mis outfits salvadores, los que espero les gusten y les sirvan.


Por cierto, estos outfits son para trabajos en donde no les exigen ir muy formales (para estos, haré otro post)



Primer outfit










Segundo Outfit 






Como verán estos son unos outfits muy fáciles de armar y muy rápidos de ponerse, perfectos para situaciones desesperadas. En lo personal, amo los blazers por lo bien que quedan, y lo mucho que aportan a un conjunto de ropa muy simple como pueden ver.
Además, pueden utilizar sus pumps favoritos, con lo que lograrán verse más estilizadas; yo no soy de usar tacos muy seguido porque soy bastante torpe, así que como verán, para estos casos, las balerinas son mis mejores amigas.

Espero sigan teniendo una buena semana,

Dess





         Foto divertida o rochosa de este post :D

lunes, 7 de julio de 2014

Maquillaje, sin maquillaje!


Un día más, levantarse temprano, bañarse, alistarse, desayunar si hay tiempo, y luego salir corriendo… que pereza y para colmo tener uno de esos días en los que tu cara simplemente está hecha un desastre y piensas “hoy no es mi día”. Para esos días, es menester alistarse ASAP, es por eso que acá les dejo un look make up – no make up! Ideal para las chicas que no usan mucho maquillaje y quieren verse siempre súper naturales, ya que, créanme, muchos no notarán que se han puesto maquillaje ;)


Lista en 10 minutos! Ready, set, go!




Primero, una base ligera,  de preferencia líquida porque la base en crema casi siempre se deja notar (fluido de base para las iluminadas que tienen un cutis sin manchas, pocas pecas y/o libre de acné); la base en polvo se la reservaremos para las personas con pieles muy grasosas. Aplíquense la base de arriba hacia abajo hasta la mitad del cuello difuminando esa área (si tienen brocha sería genial, sino, con los dedos también es viable) y segundo, pondremos corrector en las áreas de las ojeras, si las tenemos, claro está.




Tercero, un poco de bronceador (bronzing poder) por debajo del pómulo para dar profundidad al rostro, o en el pómulo mismo un poco de rubor (blush).

Para el cuarto paso, las cejas podemos difuminar el lápiz de cejas con  el cepillo de cejas para un acabado súper natural o con una brocha, para un acabado más cargado (con el cepillo es más rápido pero prefiero el resultado que da la brocha)

Casi listas! Solo aplicamos un poco de rímel (si es de uso diario, no a prueba de agua que nos quedamos sin pestañas!) y un poco de bálsamo que puede hasta ser neutro y ya estamos listas!


Xoxo!!